遣兴二首
正文
侯印从来非所图,赤丁子亦不容呼。着低怯对新棋敌,量减愁逢旧酒徒。生世岂能常役役,酣歌且复和呜呜。扁舟到处皆吾境,莫问桐江与镜湖。家住城南剡曲傍,门前山色蘸湖光。三朝执戟悲年往,二顷扶犁乐岁穰。名姓已随身共隐,文辞终与道相妨。子孙勉守东皋业,小甑吴粳底样香。
译文
封侯拜相从来不是我的追求,连小兵小卒也不容许随意呼喝。棋艺退步,害怕面对新的棋手对手;酒量减小,发愁遇到旧日的酒友。活在世上怎能总是忙忙碌碌,不如纵情高歌,随声附和那呜呜的歌声。一叶小舟漂到哪里都是我的天地,不必问是桐江还是镜湖。家在城南剡溪弯曲处旁边,门前的山色浸润着湖光。连续三朝担任执戟的侍卫,悲伤年华流逝;耕种两顷田地,为丰收之年而快乐。姓名已经随着自身一起隐没,文章辞赋终究与大道相妨害。子孙们努力守住东皋的田业,小甑里煮的吴地粳米不知有多香。
来源
宋
名句
- 收藏
- 着低怯对新棋敌,量减愁逢旧酒徒收藏
- 生世岂能常役役,酣歌且复和呜呜收藏
- 扁舟到处皆吾境,莫问桐江与镜湖收藏
- 家住城南剡曲傍,门前山色蘸湖光收藏
- 三朝执戟悲年往,二顷扶犁乐岁穰收藏
- 名姓已随身共隐,文辞终与道相妨收藏
- 子孙勉守东皋业,小甑吴粳底样香收藏