晚兴二首
正文
偶扶藜杖过傍村，却倚禅床坐小轩。日落鸦栖津树暗，人归鹤踏钓船翻。挽弓从笑识丁字，刺绣终胜倚市门。羹芋一杯吾自饱，诸儿强为置盘飧。身如病鹤谢樊笼，白尽衰髯脸尚红。蒲苇陂塘新涨后，梧楸门巷夕阳中。遗名要耐千年看，快饮方夸百榼空。造物闵怜君会否，放教折臂老新丰。
译文
第一首：
偶尔拄着藜杖走过旁边的村子，回来就靠着禅床坐在小轩里。太阳落山，乌鸦栖息在渡口的树上，天色暗了下来；人们回家去了，鹤踩在钓船上，把船踩翻了。拉弓射箭的人笑话我只认得“丁”字，可刺绣终究胜过倚着市门卖笑。一碗芋头羹我自己吃饱了，孩子们硬要为我摆上饭菜。
第二首：
身体像病鹤一样辞别了牢笼，衰白的胡须全白了，脸却还红着。蒲苇丛生的池塘刚涨过水，梧桐和楸树掩映的门巷笼罩在夕阳中。留下名声要经得起千年来看，痛快饮酒才夸口说百壶都喝空了。造物主怜悯你，你知道吗？让我这个折了臂的人在新丰老去。
来源
宋
名句
- 偶扶藜杖过傍村，却倚禅床坐小轩收藏
- 日落鸦栖津树暗，人归鹤踏钓船翻收藏
- 挽弓从笑识丁字，刺绣终胜倚市门收藏
- 羹芋一杯吾自饱，诸儿强为置盘飧收藏
- 身如病鹤谢樊笼，白尽衰髯脸尚红收藏
- 蒲苇陂塘新涨后，梧楸门巷夕阳中收藏
- 遗名要耐千年看，快饮方夸百榼空收藏
- 造物闵怜君会否，放教折臂老新丰收藏