龟堂独酌二首
正文
幅巾萧散饯馀龄，江左诸贤可乞灵。护枕小屏图紫阁，映窗矮卷写黄庭。旷怀与世元难合，幽句何人可遣听。一酌兰溪遗万事，时看墙底卧长瓶。一榼兰溪自献酬，徂年不肯为人留。巴山频入初寒梦，江月偏供独夜愁。越石壮心鸡喔喔，子卿归信雁悠悠。天生我辈初何用，病骨支离又过秋。
译文
第一首：
戴着宽松的头巾，悠闲地度过余生，江南的诸位贤人可以向他们祈求神灵的保佑。护着枕头的小屏风上画着紫阁，映在窗前的矮卷上写着黄庭经。开阔的胸怀和世俗本来就难以相合，幽深的诗句有谁可以派遣来听。喝一杯兰溪酒，把万事都抛在脑后，不时看看墙根下躺着的长瓶子。
第二首：
一壶兰溪酒自己斟自己饮，过去的岁月不肯为人停留。巴山频频进入初寒的梦中，江上的月亮偏偏供独夜发愁。越石那样的壮心在鸡叫声中，子卿归来的消息在雁声中悠悠。天生我们这些人起初有什么用，病骨支离又过了一个秋天。
来源
宋
名句
- 幅巾萧散饯馀龄，江左诸贤可乞灵收藏
- 护枕小屏图紫阁，映窗矮卷写黄庭收藏
- 旷怀与世元难合，幽句何人可遣听收藏
- 一酌兰溪遗万事，时看墙底卧长瓶收藏
- 一榼兰溪自献酬，徂年不肯为人留收藏
- 收藏
- 越石壮心鸡喔喔，子卿归信雁悠悠收藏
- 天生我辈初何用，病骨支离又过秋收藏