祠禄满不敢复请作口号三首
正文
今年高谢武夷君，饭豆羹藜亦所欣。参透庄生齐物论，扫空韩子送穷文。心如脱阱奔林鹿，迹似还山不雨云。犹幸此身强健在，乡邻争看布襦裙。祠庭八载窃荣名，一饱心知合自营。牍后落衔便手倦，月头镌俸喜身轻。弊衣不补惟频结，浊酒难谋且细倾。赖有东皋堪肆力，比邻相唤事冬耕。白首还山不自存，天书四降海边村。惭非故将前侯比，误辱优贤养老恩。龟寿自应能食气，鹤归那得更乘轩。从今再草公车奏，惟有挂冠神武门。
译文
今年我高调辞别了武夷君，即使吃豆羹喝藜汤也心甘情愿。参透了庄子的齐物论，扫空了韩愈的送穷文。心像逃出陷阱奔入林中的鹿，行迹像回到山间不下雨的云。还庆幸这身体强健，乡邻们争着看我这穿布衣的样子。在祠庭八年窃取了荣誉名声，心里明白一饱之后该自己经营。公文后面落款衔名手就累了，月初领俸禄高兴身体轻松。破衣服不补只是频繁打结，浊酒难求暂且慢慢倒。幸亏有东边田地可以尽力，邻居互相呼唤着做冬耕。白首回到山里无法自存，天书四次降落到海边村庄。惭愧不是旧将前侯可比，错误地辱没了优贤养老的恩典。龟寿自然能食气，鹤归哪能再乘轩。从今再起草公车奏，只有挂冠神武门。
来源
宋
名句
- 今年高谢武夷君，饭豆羹藜亦所欣收藏
- 参透庄生齐物论，扫空韩子送穷文收藏
- 心如脱阱奔林鹿，迹似还山不雨云收藏
- 犹幸此身强健在，乡邻争看布襦裙收藏
- 祠庭八载窃荣名，一饱心知合自营收藏
- 牍后落衔便手倦，月头镌俸喜身轻收藏
- 弊衣不补惟频结，浊酒难谋且细倾收藏
- 赖有东皋堪肆力，比邻相唤事冬耕收藏
- 白首还山不自存，天书四降海边村收藏
- 惭非故将前侯比，误辱优贤养老恩收藏
- 龟寿自应能食气，鹤归那得更乘轩收藏
- 从今再草公车奏，惟有挂冠神武门收藏