早秋四首
正文
凉飔淅淅撼庭柯，微雨萧萧集浦荷。草阁檐虚觉山近，蓬窗地迮得香多。谋身自拙穷无鬼，闭户长闲睡有魔。台省诸公盛冠剑，固应老子得婆娑。秋入房栊夜渐长，纱厨笛簟怯新凉。萤光得意穿帘隙，桐叶知时拂井床。世事本来谁得鹿，人生何处不亡羊。灯前笑向吾儿说，又过铜匜半篆香。落魄巴江号放翁，斯名岁晚亦成空。酒醒遥夜孤舟雨，睡美清秋一榻风。骇浪千重无死地，神丹九转有新功。云端不遇飞仙过，谁顾幽人寂寞中。貂裘尘土忆东周，瓜陇风霜隐故侯。懒似老鸡频失旦，衰如蠹叶早知秋。壶觞非复平生友，岁月空添客子愁。病起笔端犹健在，未妨挥洒赋登楼。
译文
凉风淅淅沥沥地吹动庭院里的树枝，细雨萧萧地打在河边的荷叶上。草阁的屋檐空敞，感觉山很近；蓬窗的地方狭窄，却闻到很多香气。为自己谋划笨拙，穷困也没有鬼来作祟；关上门长久闲居，睡觉却有魔障。台省里的各位官员冠剑盛装，本来就应该让我这老头子自在逍遥。
秋天进入房间，夜晚渐渐变长，纱帐里笛席上害怕新来的凉意。萤火虫得意地穿过帘缝，桐叶知道时节拂过井床。世上的事本来谁能得到鹿，人生哪里不会丢失羊。灯前笑着对儿子说，又过了铜匜里半篆香的时间。
落魄在巴江号称放翁，这个名声到了晚年也成了空。酒醒在遥远的夜晚孤舟上听雨，睡美在清秋的一榻风中。千重骇浪中没有死地，九转神丹有了新功效。云端遇不到飞仙经过，谁来看顾幽居之人的寂寞。
貂裘沾满尘土回忆东周，瓜陇风霜中隐居的故侯。懒散得像老鸡频频错过天亮，衰老得像蠹叶早早知道秋天。壶觞已不再是平生的朋友，岁月空自增添客子的愁。病起后笔端还健在，不妨挥洒赋写登楼。
来源
宋
名句
- 凉飔淅淅撼庭柯，微雨萧萧集浦荷收藏
- 收藏
- 谋身自拙穷无鬼，闭户长闲睡有魔收藏
- 台省诸公盛冠剑，固应老子得婆娑收藏
- 秋入房栊夜渐长，纱厨笛簟怯新凉收藏
- 萤光得意穿帘隙，桐叶知时拂井床收藏
- 世事本来谁得鹿，人生何处不亡羊收藏
- 灯前笑向吾儿说，又过铜匜半篆香收藏
- 落魄巴江号放翁，斯名岁晚亦成空收藏
- 酒醒遥夜孤舟雨，睡美清秋一榻风收藏
- 骇浪千重无死地，神丹九转有新功收藏
- 云端不遇飞仙过，谁顾幽人寂寞中收藏