闵雨二首
正文
黄沙白雾昼常昏，嗣岁丰凶讵易论。寂寂不闻秧鼓动，哑哑实厌水车翻。粟囷久尽无遗粒，泪席尝沾有旧痕。闻道忧民又传诏，苍生何以报君恩。赤日黄尘江上村，征租惟有吏过门。微风敢喜北窗卧，大旱恐非东海冤。千载傅岩疑可致，一篇洪范向谁论。青蔬半亩垂生死，且唤邻翁共灌园。
译文
白天常常是黄沙弥漫、白雾笼罩，昏暗不清，来年的收成是好是坏实在难以预料。四下寂静，听不到插秧时鼓声的响动，只听到水车吱吱呀呀地转个不停，实在让人厌烦。粮仓早就空了，一粒米也没剩下，泪湿的席子上还留着旧日的痕迹。听说朝廷又下了体恤百姓的诏书，可老百姓拿什么来报答君王的恩情呢。
江边的村庄里，烈日当空，黄尘飞扬，只有收租的官吏上门来。微风拂过，我哪敢高兴地躺在北窗下乘凉，这样的大旱恐怕不是因为东海孝妇的冤屈吧。千年前傅说那样的贤臣或许还能求到，可写好的《洪范》一篇又能跟谁去讨论呢。半亩青菜眼看就要旱死了，暂且叫上邻家老翁一起浇灌菜园吧。
来源
宋
名句
- 黄沙白雾昼常昏，嗣岁丰凶讵易论收藏
- 寂寂不闻秧鼓动，哑哑实厌水车翻收藏
- 粟囷久尽无遗粒，泪席尝沾有旧痕收藏
- 闻道忧民又传诏，苍生何以报君恩收藏
- 赤日黄尘江上村，征租惟有吏过门收藏
- 微风敢喜北窗卧，大旱恐非东海冤收藏
- 千载傅岩疑可致，一篇洪范向谁论收藏
- 青蔬半亩垂生死，且唤邻翁共灌园收藏