戏咏村居二首
正文
歌起陂头正插秧,梯斜篱外又剶桑。日长处处莺声美,岁乐家家麦饭香。林杏半丹禁宿雨,丛萱自敛避斜阳。北窗合是羲皇上,巳置临风八尺床。马迹车声断已无,邻翁笑语自相呼。衣裁大布如亭长,船设低篷学钓徒。悯物欲师僧施食,畏人愁报吏催租。陈蕃壮志消磨尽,一室从今却扫除。
译文
田埂上响起插秧的歌声,篱笆外斜靠着梯子,人们又在修剪桑树。白天漫长,处处黄莺的叫声悦耳动听,年景丰收,家家户户的麦饭飘香。林中的杏子半红,挡住了夜里的雨水,丛生的萱草自己收拢起来,避开斜阳。北窗下真像是羲皇上人一般自在,已经安放好一张临风的八尺床。
车马的痕迹和声音早已断绝,邻居的老翁笑着互相招呼。衣服用粗布裁制,像亭长那样简朴,船上搭着低矮的篷子,学着钓鱼人的样子。怜悯万物,想效仿僧人施舍食物,又怕见人,愁着官吏来催租。陈蕃那样的壮志已经消磨干净,从今以后把一间屋子打扫干净,闭门不出。
来源
宋
名句
- 歌起陂头正插秧,梯斜篱外又剶桑收藏
- 日长处处莺声美,岁乐家家麦饭香收藏
- 林杏半丹禁宿雨,丛萱自敛避斜阳收藏
- 北窗合是羲皇上,巳置临风八尺床收藏
- 收藏
- 衣裁大布如亭长,船设低篷学钓徒收藏
- 悯物欲师僧施食,畏人愁报吏催租收藏
- 陈蕃壮志消磨尽,一室从今却扫除收藏