东关二首
正文
路入东关物象奇，角巾老子曳筇枝。蚕如黑蚁桑生后，秧似青针水满时。穿市不嫌微雨湿，过溪翻喜坏桥危。当年野店题诗处，又典春衣具午炊。云蹙鱼鳞衬夕阳，放翁系缆水云乡。一筇疾步人惊健，斗酒高歌自笑狂。风暖市楼吹絮雪，蚕生村舍采桑黄。东阡南陌无穷乐，底事随人作许忙。
译文
第一首：
走进东关，景物奇特，我头戴角巾，拖着竹杖。蚕像黑蚁一样，桑叶生出之后；秧苗像青针，水满的时候。穿过集市不嫌微雨打湿，过溪反而喜欢坏桥的危险。当年在野店题诗的地方，又典当春衣准备午饭。
第二首：
云朵皱起像鱼鳞衬托夕阳，我放翁把船系在水云之乡。拄着竹杖快步走，人们惊讶我健壮；一斗酒高歌，自己笑自己狂放。风暖的市楼上吹着柳絮如雪，蚕生的村舍里采桑叶发黄。东边小路南边道路有无穷的乐趣，为什么跟着别人这样忙碌。
来源
宋
名句
- 路入东关物象奇，角巾老子曳筇枝收藏
- 蚕如黑蚁桑生后，秧似青针水满时收藏
- 穿市不嫌微雨湿，过溪翻喜坏桥危收藏
- 当年野店题诗处，又典春衣具午炊收藏
- 云蹙鱼鳞衬夕阳，放翁系缆水云乡收藏
- 一筇疾步人惊健，斗酒高歌自笑狂收藏
- 风暖市楼吹絮雪，蚕生村舍采桑黄收藏
- 东阡南陌无穷乐，底事随人作许忙收藏