野兴二首
正文
红饭青蔬美莫加，邻翁能共一瓯茶。舍西日紧花房敛，港北风生柳脚斜。筇杖不妨闲有伴，茆檐终胜老无家。自惊七十犹强健，采药归来见暮鸦。鬓边莫笑久星星，造物常钟我辈情。每带馀酲蹋花影，又和残梦听莺声。轩窗风过书签乱，洲渚潮生钓艇横。韩子未除豪气在，文章都待不平鸣。
译文
红米饭配青菜，美味得没法再好了，邻居老翁能和我一起喝一碗茶。屋西太阳晒得紧，花房合拢了；港北风吹起来，柳枝斜斜飘动。拄着竹杖不妨悠闲地有个伴，茅草屋檐终究胜过老了没有家。自己惊讶七十岁了还这么强健，采药回来时看见傍晚的乌鸦。
鬓边不要笑我白发早就星星点点，老天爷总是偏爱我们这类人的性情。常常带着隔夜的醉意踩踏花影，又伴着没做完的梦听黄莺叫声。风吹过轩窗，书签吹得乱糟糟；洲渚上涨潮，钓艇横在那里。韩愈那股豪气还没除掉，文章都等着不平则鸣。
来源
宋
名句
- 红饭青蔬美莫加，邻翁能共一瓯茶收藏
- 舍西日紧花房敛，港北风生柳脚斜收藏
- 筇杖不妨闲有伴，茆檐终胜老无家收藏
- 自惊七十犹强健，采药归来见暮鸦收藏
- 鬓边莫笑久星星，造物常钟我辈情收藏
- 每带馀酲蹋花影，又和残梦听莺声收藏
- 轩窗风过书签乱，洲渚潮生钓艇横收藏
- 韩子未除豪气在，文章都待不平鸣收藏