小舟过御园二首
正文
圣主忧民罢露台,春风别苑昼常开。尽除曼衍鱼龙戏,不禁刍荛雉兔来。水鸟避人横翠霭,宫花经雨委苍苔。残年自喜身强健,又作清都梦一回。水殿西头起砌台,绿杨闹处杏花开。箫韶本与人同乐,羽卫才闻岁一来。鹢首波生涵藻荇,金铺雨后上莓苔。远臣侍宴应无日,目断尧云到晚回。
译文
圣明的君主忧心百姓,停止了露台的兴建,春风中的别苑白天常常开放。彻底取消了鱼龙曼衍的杂戏,也不禁止割草打柴的人和野鸡兔子进来。水鸟躲避行人,横飞在青翠的云雾中,宫中的花朵经过雨打,落在青苔上。晚年我高兴自己身体强健,又做了一回清都梦。水殿西头建起了砌台,绿杨热闹的地方杏花开放。箫韶之乐本来是与民同乐,仪仗卫队才听说一年来一次。船头波浪涌起,包含着水藻和荇菜,金铺雨后长上了莓苔。远方的臣子侍奉宴席应该没有机会了,望断尧云直到傍晚才回来。
来源
宋
名句
- 收藏
- 尽除曼衍鱼龙戏,不禁刍荛雉兔来收藏
- 水鸟避人横翠霭,宫花经雨委苍苔收藏
- 残年自喜身强健,又作清都梦一回收藏
- 收藏
- 箫韶本与人同乐,羽卫才闻岁一来收藏
- 鹢首波生涵藻荇,金铺雨后上莓苔收藏
- 远臣侍宴应无日,目断尧云到晚回收藏