射的山观梅二首
正文
射的山前雨垫巾，篱边初见一枝新。照溪尽洗骄春意，倚竹真成绝代人。餐玉元知非火食，化衣应笑走京尘。即今画史无名手，试把清诗当写真。凌厉冰霜节愈坚，人间乃有此癯仙。坐收国士无双价，独立东皇太一前。此去幽寻应尽日，向来别恨动经年。花中竟是谁流辈，欲许芳兰恐未然。
译文
在射的山前，雨水打湿了我的头巾，篱笆边初次看见一枝新开的梅花。它映照在溪水中，完全洗去了春天骄纵的气息，倚靠着竹子，真像是一位绝代佳人。我知道它餐食玉露，本就不是人间烟火之食，它若化作衣裳，应该会嘲笑那些奔走京城、满身尘土的人。如今画史上没有名家高手，我试着把这首清雅的诗当作它的写真。它凌厉地面对冰霜，气节越发坚定，人间竟有这样的清瘦仙人。它安然享有国士无双的身价，独立在东皇太一神的面前。这次前去幽深之处寻访，应该会花上一整天，而向来离别的遗憾，动辄就延续经年。花中究竟谁才是它的同辈呢？想要推许芳兰，恐怕还未必合适。
来源
宋
名句
- 射的山前雨垫巾，篱边初见一枝新收藏
- 照溪尽洗骄春意，倚竹真成绝代人收藏
- 餐玉元知非火食，化衣应笑走京尘收藏
- 即今画史无名手，试把清诗当写真收藏
- 凌厉冰霜节愈坚，人间乃有此癯仙收藏
- 坐收国士无双价，独立东皇太一前收藏
- 此去幽寻应尽日，向来别恨动经年收藏
- 花中竟是谁流辈，欲许芳兰恐未然收藏