猎罢夜饮示独孤生三首
正文
客途孤愤只君知,不作儿曹怨别离。报国虽思包马革,爱身未忍价羊皮。呼鹰小猎新霜后,弹剑长歌夜雨时。感慨却愁伤壮志,倒瓶浊酒洗馀悲。关辅何时一战收,蜀郊且复猎清秋。洗空狡穴银头鹘,突过重城玉腕骝。贼势已衰真大庆,士心未振尚私忧。一樽共讲平戎策,勿为飞鸢念少游。白袍如雪宝刀横,醉上银鞍身更轻。帖草角鹰掀兔窟,凭风羽箭作鸱鸣。关河可使成南北,豪杰谁堪共死生。欲疏万言投魏阙,灯前揽笔涕先倾。
译文
客居途中,只有你知道我心中的孤愤,我不会像小儿女那样为离别而怨恨。虽然想着报国不惜战死沙场、马革裹尸,但爱惜自身,还不忍心把自己当作羊皮一样标价出卖。新霜过后,呼唤猎鹰去小猎一场;夜雨之中,弹着剑放声长歌。感慨起来却又愁会消磨壮志,于是倒出瓶中的浊酒,洗去剩余的悲伤。关辅地区什么时候能一战收复,暂且又在蜀郊清秋时节打猎。银头猎鹰把狡兔的洞穴洗劫一空,玉腕骏马突过重重城池。贼人的势力已经衰落,真是大可庆贺;但士人的心气还未振作,我仍私下担忧。一起端起一杯酒讲论平定敌寇的策略,不要因为飞鸢而想起少游。白袍如雪,宝刀横握,醉后登上银鞍,身子更觉轻快。角鹰贴着草地掀起兔窟,羽箭凭着风力发出鸱鸟般的鸣响。关河难道可以就这样分成南北,豪杰之中谁又能与我共死生。想写万言书投递到朝廷,灯前提笔,眼泪先已倾泻。
来源
宋
名句
- 客途孤愤只君知,不作儿曹怨别离收藏
- 报国虽思包马革,爱身未忍价羊皮收藏
- 呼鹰小猎新霜后,弹剑长歌夜雨时收藏
- 感慨却愁伤壮志,倒瓶浊酒洗馀悲收藏
- 关辅何时一战收,蜀郊且复猎清秋收藏
- 洗空狡穴银头鹘,突过重城玉腕骝收藏
- 贼势已衰真大庆,士心未振尚私忧收藏
- 一樽共讲平戎策,勿为飞鸢念少游收藏
- 白袍如雪宝刀横,醉上银鞍身更轻收藏
- 帖草角鹰掀兔窟,凭风羽箭作鸱鸣收藏
- 关河可使成南北,豪杰谁堪共死生收藏
- 欲疏万言投魏阙,灯前揽笔涕先倾收藏