和范待制秋兴三首
正文
策策桐飘已半空，啼螀渐觉近房栊。一生不作牛衣泣，万事从渠马耳风。名姓已甘黄纸外，光阴全付绿尊中。门前剥啄谁相觅，贺我今年号放翁。睡脸馀痕印枕纹，秋衾微润覆炉熏。井桐摇落先霜尽，衣杵凄凉带月闻。佛屋纱灯明小像，经奁鱼蠹蚀真文。身如病骥惟思卧，谁许能空万马群。山泽沉冥气尚豪，鬓丝未遽叹萧骚。已忘海运鲲鹏化，那计风微燕雀高。万里客魂迷楚峡，五更归梦隔胥涛。故知有酒当勤醉，自古宁闻死可逃。
译文
桐叶沙沙飘落，已经半空飞舞，寒蝉的叫声渐渐觉得靠近窗户。我一生不做牛衣对泣的穷困悲叹，万事都随它去，像马耳边的风一样不在意。姓名已经甘心落在黄纸之外，光阴全都交付给绿杯之中。门前是谁在敲门来寻找我，祝贺我今年号称放翁。睡脸残留的痕迹印在枕纹上，秋天的被子微微湿润，覆盖着炉中的熏香。井边的梧桐树摇落叶子，在霜降之前就掉光了，捣衣的杵声凄凉，在月光下听到。佛屋里的纱灯照亮小佛像，经匣里的蠹鱼蛀蚀了经文。身体像病弱的骏马只想躺下，谁允许我能空出万马群。在山泽中沉冥，气概仍然豪迈，鬓边的白发还没有立刻感叹稀疏。已经忘了海运中鲲鹏的变化，哪里计较微风里燕雀飞得高。万里之外客居的魂魄迷失在楚峡，五更时归乡的梦被胥涛隔断。本来就知道有酒应当勤醉，自古以来哪里听说过死亡可以逃脱。
来源
宋
名句
- 策策桐飘已半空，啼螀渐觉近房栊收藏
- 一生不作牛衣泣，万事从渠马耳风收藏
- 名姓已甘黄纸外，光阴全付绿尊中收藏
- 收藏
- 睡脸馀痕印枕纹，秋衾微润覆炉熏收藏
- 井桐摇落先霜尽，衣杵凄凉带月闻收藏
- 佛屋纱灯明小像，经奁鱼蠹蚀真文收藏
- 身如病骥惟思卧，谁许能空万马群收藏
- 收藏
- 已忘海运鲲鹏化，那计风微燕雀高收藏
- 收藏
- 故知有酒当勤醉，自古宁闻死可逃收藏