初夏杂兴五首
正文
隐趣与谁论，深居湖上村。避兰宁改路，惜笋不开园。庭草饶生意，溪沙记涨痕。愁来时浅酌，随事有鸡豚。避寂诸缘息，安贫百虑宽。懒如常抱疾，退似本无官。皎洁鹤翎扇，嵯峨龟屋冠。何劳问唐举，彻屋是清寒。咄咄无穷事，腾腾暂寓身。月生知改朔，花尽觉经春。市哄朝沽酒，巫歌夜乐神。兴来随众出，一笑不妨新。移花得微雨，晒药遇新晴。闷里家书到，贫时籴价平。身方抱沉疾，天乃相馀生。莫恨村醪薄，灯前与细倾。倦甚惟思睡，闲来却要行。疏泉入幽圃，映树觇流莺。药品从僧问，琴材就客评。转头还一日，正尔送馀生。
译文
这隐居的乐趣能跟谁去说呢，我深居在湖边的村子里。为了避开兰花宁愿绕路走，因为爱惜竹笋不肯开放园门。庭院里的草长得生机勃勃，溪边的沙地记着涨水的痕迹。愁闷来时喝点淡酒，日常有鸡有猪也就随遇而安了。
避开了喧闹，各种俗缘都停息了，安于贫穷，各种忧虑都放宽了。懒散得像常年抱病，退隐得像本来就没做过官。洁白的鹤翎扇，高耸的龟屋冠。哪里用得着去问唐举看相，满屋子都是清寒之气。
咄咄逼人的无穷世事，我腾腾悠悠暂且寄身其中。月亮升起知道换了月份，花儿落尽发觉又过了一春。市集上闹哄哄地早晨买酒，巫歌声声夜里娱神。兴致来了就随大伙出门，笑一笑不妨碍新鲜事。
移栽花时遇到小雨，晒药时碰上刚放晴。烦闷时家信到了，贫穷时粮价也平稳。我正抱着重病，老天却还照应我的余生。别嫌村里的酒淡薄，在灯前慢慢倒来喝。
累极了只想睡觉，闲下来却又要走走。引泉水流入幽静的花圃，透过树影偷看飞过的黄莺。药品向僧人请教，琴材请客人品评。转头又过了一天，就这样打发余生。
来源
宋
名句
- 隐趣与谁论，深居湖上村收藏
- 避兰宁改路，惜笋不开园收藏
- 庭草饶生意，溪沙记涨痕收藏
- 收藏
- 避寂诸缘息，安贫百虑宽收藏
- 懒如常抱疾，退似本无官收藏
- 皎洁鹤翎扇，嵯峨龟屋冠收藏
- 何劳问唐举，彻屋是清寒收藏
- 咄咄无穷事，腾腾暂寓身收藏
- 月生知改朔，花尽觉经春收藏
- 市哄朝沽酒，巫歌夜乐神收藏
- 兴来随众出，一笑不妨新收藏