舍傍晚步二首
正文
蒲团初起定，藤杖偶闲行。鸟语如相命，鱼浮忽自惊。麦苗经雨绿，枫叶得霜赪。野老淳风在，悠然不送迎。养疾便居僻，寻幽喜雨晴。偶因将鹿出，遂作放鱼行。木落塔初见，潦收滩自生。霜清念游衍，渐拟问山程。
译文
刚从蒲团上起身结束打坐，偶尔拄着藤杖悠闲散步。鸟儿的叫声好像在互相呼唤，鱼儿浮出水面忽然自己受了惊。麦苗经过雨水洗过变得翠绿，枫叶遇上霜打呈现红色。乡野老人保持着淳朴的风气，悠然自得不迎来送往。
养病方便住在偏僻的地方，寻访幽静之处喜欢雨后天晴。偶然因为带着鹿出门，于是就成了放鱼的行径。树叶落尽塔才初次显现，积水退去滩涂自然露出。霜气清冷让人想着出去游玩，渐渐打算询问进山的路程。
来源
宋