题舍壁二首
正文
身寄瓜牛庐，手持科斗书。尚憎驽恋栈，肯羡鹤乘车。富贵何加我，山林亦宴如。年来常去杀，不叹食无鱼。草没孔明庐，尘流倚相书。家居四立壁，出驾独辕车。穷达本无择，死生良自如。镜湖三百里，处处侣禽鱼。
译文
我寄居在像蜗牛壳一样的小屋里，手里拿着写满蝌蚪文的书。还讨厌劣马贪恋马棚，怎会羡慕仙鹤乘坐车子。富贵对我有什么好处，在山林里也过得安乐自在。这些年常常不杀生，不感叹吃饭没有鱼。
野草淹没了孔明的茅庐，尘土弄脏了倚相的书。家里只有四面墙壁空立，出门驾着单辕的车。困顿和显达本来没什么可选择，生死也完全顺其自然。镜湖方圆三百里，处处与禽鸟鱼儿为伴。
来源
宋