雪中二首
正文
忽忽悲穷处,悠悠感岁华。暮云如泼墨,春雪不成花。眼涩灯生晕,诗成字半斜。残尊已倾尽,试起问东家。春昼雪如筛,清羸病起时。迹深惊虎过,烟绝闵僧饥。地冻萱芽短,林寒鸟哢迟。西窗斜日晚,呵手敛残棋。
译文
忽然间感到悲伤在这困顿的境地,悠长的思绪感慨岁月的流逝。傍晚的云层像泼洒的墨汁,春天的雪落下来却不成花朵。眼睛干涩,灯光生出晕圈,诗写成了字迹有一半歪斜。剩下的酒壶已经倒空,试着起身去问东边的邻居。春日的白天雪像筛子筛下一样,身体清瘦虚弱在病刚好的时候。脚印很深,惊觉有老虎经过,炊烟断绝,怜悯僧人挨饿。地面冻得硬邦邦,萱草的芽还很短,树林寒冷,鸟叫声来得迟。西窗边夕阳斜照,天色已晚,呵着热气暖手,收拾剩下的棋局。
来源
宋
名句
- 忽忽悲穷处,悠悠感岁华收藏
- 暮云如泼墨,春雪不成花收藏
- 眼涩灯生晕,诗成字半斜收藏
- 残尊已倾尽,试起问东家收藏
- 春昼雪如筛,清羸病起时收藏
- 迹深惊虎过,烟绝闵僧饥收藏
- 地冻萱芽短,林寒鸟哢迟收藏
- 西窗斜日晚,呵手敛残棋收藏