即事二首
正文
心与岩泉静，形如野鹤臞。朝餐美藜藿，夜学讲唐虞。婢老无钗泽，僮寒阙裤襦。所欣惟一事，无吏督残租。穄饭流匙滑，葵羹出釜香。有时留野客，亦复饷邻墙。老圃传占法，行僧遗药方。未为全绝物，终胜利名场。
译文
我的心和山岩间的泉水一样安静，身体像野鹤一样清瘦。早饭吃着野菜觉得很美味，晚上学习谈论唐尧虞舜的道理。婢女年老没有首饰，僮仆寒冷缺少衣裤。所高兴的只有一件事，没有官吏来催讨剩下的租税。黄米饭滑溜溜地从匙子里流下，葵菜汤从锅里出来香气扑鼻。有时留下乡野的客人，也送饭给隔壁邻居。老菜农传授占卜的方法，行脚僧留下药方。不算完全与世隔绝，终究胜过名利场。
来源
宋
名句
- 心与岩泉静，形如野鹤臞收藏
- 朝餐美藜藿，夜学讲唐虞收藏
- 婢老无钗泽，僮寒阙裤襦收藏
- 所欣惟一事，无吏督残租收藏
- 穄饭流匙滑，葵羹出釜香收藏
- 有时留野客，亦复饷邻墙收藏
- 老圃传占法，行僧遗药方收藏
- 未为全绝物，终胜利名场收藏