闲趣三首
正文
被拥听秋雨，儿扶上夜香。甑炊霜后稻，糟渍社前姜。马病空思路，僧归却住房。风扉久呕轧，错认橹声长。饭满七缀钵，香凝百衲窗。雨声酣晓枕，灯烬落秋釭。疾竖元知遁，天魔亦已降。超然对儿子，未愧鹿门庞。老至衰滋剧，秋高病尚侵。坐看儿学字，卧听客弹琴。囷满雀方斗，栖寒鸡欲瘖。世情元自懒，不是事违心。
译文
被子裹着听秋雨，儿子扶我去夜里烧香。锅里煮着霜后的稻米，糟里腌着社前的姜。马病了只能空想着路，僧人回来却住进了房。风里的门板吱呀响了很久，错听成长长的橹声。饭盛满了七个连缀的钵，香气凝在百衲的窗上。雨声酣畅地落在拂晓的枕边，灯灰掉进秋夜的灯盏。病魔本就知道逃走，天魔也已经降服。超然地对儿子，不愧对鹿门的庞公。老了以后衰弱更加厉害，秋深了病还在侵扰。坐着看儿子学写字，躺着听客人弹琴。粮仓满了麻雀正争斗，窝里冷鸡快要哑了。世情本来就懒得管，不是事情违背了心意。
来源
宋
名句
- 被拥听秋雨，儿扶上夜香收藏
- 甑炊霜后稻，糟渍社前姜收藏
- 马病空思路，僧归却住房收藏
- 风扉久呕轧，错认橹声长收藏
- 饭满七缀钵，香凝百衲窗收藏
- 雨声酣晓枕，灯烬落秋釭收藏
- 疾竖元知遁，天魔亦已降收藏
- 超然对儿子，未愧鹿门庞收藏
- 老至衰滋剧，秋高病尚侵收藏
- 坐看儿学字，卧听客弹琴收藏
- 囷满雀方斗，栖寒鸡欲瘖收藏
- 世情元自懒，不是事违心收藏