山脚散步由舍北归三首
正文
偶散东冈步,因成北渚游。鸦昏先小泊,鱼暖欲群浮。缓曳红藤杖,斜披紫绮裘。闲身病亦可,随处得无愁。幽径欣行药,衰年困负薪。梅残香更远,草动绿初匀。鱼似濠梁乐,鸥如海上驯。度桥成一笑,微健及新春。空碧升团月,江郊弄夕霏。生涯今始是,年事古犹稀。冰解鱼初跃,风和雁欲归。兴来忘远近,草露已沾衣。
译文
偶尔到东边山冈散步,顺便成了北边水洲的游历。乌鸦昏暗时先在小洲停歇,鱼儿暖和了想要成群浮游。慢慢拖着红藤手杖,斜披着紫色绸衣。闲散的身子有病也无妨,随处都能没有忧愁。
喜欢在幽静的小路上散步服药,年老体衰困于背柴。梅花残了香气更远,草一动绿色刚刚均匀。鱼儿像在濠梁一样快乐,鸥鸟像在海上一样驯服。过了桥不禁一笑,稍微健朗些直到新春。
空碧的天空升起圆月,江边郊野飘弄傍晚的雾霭。生活如今才是这样,年纪大了古来稀少。冰化了鱼儿开始跳跃,风暖和了雁儿想要回归。兴致来了忘了远近,草上的露水已经沾湿了衣裳。
来源
宋
名句
- 偶散东冈步,因成北渚游收藏
- 鸦昏先小泊,鱼暖欲群浮收藏
- 缓曳红藤杖,斜披紫绮裘收藏
- 收藏
- 幽径欣行药,衰年困负薪收藏
- 收藏
- 鱼似濠梁乐,鸥如海上驯收藏
- 度桥成一笑,微健及新春收藏
- 空碧升团月,江郊弄夕霏收藏
- 收藏
- 冰解鱼初跃,风和雁欲归收藏
- 兴来忘远近,草露已沾衣收藏