五月七日夜梦中作二首
正文
征行过孤垒，寂寞已千年。马病霜菅瘦，狐鸣古冢穿。烟尘身欲老，金石志方坚。零落英雄尽，何人共着鞭。霜露薄貂裘，连年塞上留。芦笳青冢月，铁马玉关秋。振臂忘身惫，凭天报国雠。诸公方衮衮，好运幄中筹。
译文
第一首：
远行经过孤零零的堡垒，寂寞已经延续千年。马匹生病，霜打的草料稀疏，狐狸在古墓中鸣叫穿行。风尘中身体渐渐衰老，但意志如金石般坚定。英雄们零落散尽，还有谁和我一起挥鞭前行。
第二首：
霜露浸透薄薄的貂皮衣裘，连年在边塞滞留。芦笳声中青冢上的月光，铁马奔驰玉关的秋天。挥动手臂忘记身体的疲惫，仰仗上天报效国家仇敌。诸位公卿正纷纷忙碌，好运在帐幕中筹划谋略。
来源
宋
名句
- 征行过孤垒，寂寞已千年收藏
- 马病霜菅瘦，狐鸣古冢穿收藏
- 收藏
- 零落英雄尽，何人共着鞭收藏
- 霜露薄貂裘，连年塞上留收藏
- 芦笳青冢月，铁马玉关秋收藏
- 振臂忘身惫，凭天报国雠收藏
- 诸公方衮衮，好运幄中筹收藏