郡斋偶书三首
正文
白首奉鱼书，萧然一事无。吏闲晨已散，人醉暮相扶。卷野收禾黍，连江下舳舻。山城君勿诮，东北是皇都。翠岭当城起，清江擘硖流。轲峨商客艑，嘈囋酒家楼。丰岁人元乐，残年我独愁。秦吴环万里，感槩故貂裘。江堕清笳月，霜严画戟门。滩声寒更壮，山气旦常昏。摇落悲徂岁，羁游忆故园。无劳空窃食，何以报君恩。
译文
我年老白头，手捧朝廷的文书，清闲得很，一件事也没有。属吏们闲散，早晨就已散去；人们喝醉了酒，傍晚互相搀扶着回家。田野里收割庄稼，江面上船只接连不断顺流而下。山城的朋友请不要讥笑我，东北方向就是京城。青翠的山岭正对着城头升起，清澈的江水劈开山峡奔流。高大的商船停泊着，酒楼上人声嘈杂。丰收年景人们本来很快乐，可我这晚年之人却独自发愁。秦地和吴地相隔万里，感慨之余只能抚摸旧貂裘。江面上清越的胡笳声在月色中落下，寒霜严酷地覆盖着画戟装饰的城门。滩头的水声在寒夜中更加雄壮，山间的雾气到早晨常常昏暗。草木凋零，悲伤一年将尽；漂泊在外，思念故乡。不必白白地空享俸禄，我拿什么来报答君恩呢。
来源
宋
名句
- 白首奉鱼书，萧然一事无收藏
- 吏闲晨已散，人醉暮相扶收藏
- 卷野收禾黍，连江下舳舻收藏
- 山城君勿诮，东北是皇都收藏
- 收藏
- 收藏
- 收藏
- 秦吴环万里，感槩故貂裘收藏
- 江堕清笳月，霜严画戟门收藏
- 滩声寒更壮，山气旦常昏收藏
- 摇落悲徂岁，羁游忆故园收藏
- 无劳空窃食，何以报君恩收藏