晚霁二首
正文
雨断檐馀滴,云疏日漏明。人其如积潦,天自活疲氓。溪碓舂香稻,霜丛剪绿橙。书生久愁卧,作意赋新晴。涨水返旧壑,浮云归故山。园丁艺蔬去,邻妇赁舂还。乔木苍烟外,孤村落照间。莫嫌樽酒薄,且用破愁颜。
译文
雨停了,屋檐上还滴着水,云散开了,太阳透出光亮。人就像那积在地上的雨水,天自然会让疲惫的百姓活下去。溪边的水碓舂着香稻,霜后的树丛里剪下绿橙。我这个书生久卧愁闷,特意写诗来赋这新晴。涨起来的水退回原来的沟壑,浮云回到原来的山。园丁去种菜了,邻家妇女租了舂米的活儿回来。高大的树木在苍烟之外,孤零零的村庄在落照之间。别嫌杯里的酒淡薄,姑且用它来展开愁眉。
来源
宋
名句
- 雨断檐馀滴,云疏日漏明收藏
- 人其如积潦,天自活疲氓收藏
- 溪碓舂香稻,霜丛剪绿橙收藏
- 书生久愁卧,作意赋新晴收藏
- 涨水返旧壑,浮云归故山收藏
- 园丁艺蔬去,邻妇赁舂还收藏
- 乔木苍烟外,孤村落照间收藏
- 莫嫌樽酒薄,且用破愁颜收藏