衰病二首
正文
衰病不浪出,闭门烟雨中。苇花添絮暖,葑火试炉红。仕宦蚁窠梦,功名马耳风。山翁但更事,人看作神通。病除犹老健,雨止得冬晴。觅句嗟心在,钞书试眼明。朝寒添布褐,晚步出柴荆。外慕终无益,儿曹且力耕。
译文
因为年老多病,我不随便出门,关着门待在烟雨之中。芦苇花像添了棉絮一样暖和,葑草的火试着把炉子烧红。做官就像蚂蚁窝里的梦,功名像马耳朵边的风。山里的老人只是经历的事情多,人们却看作神通。病好了还算健康,雨停了迎来冬天晴朗。想写诗感叹心思还在,抄书试试眼睛还明亮。早晨寒冷添上布衣,傍晚散步走出柴门。羡慕外面终究没有益处,孩子们还是努力耕田吧。
来源
宋
名句
- 衰病不浪出,闭门烟雨中收藏
- 苇花添絮暖,葑火试炉红收藏
- 仕宦蚁窠梦,功名马耳风收藏
- 收藏
- 病除犹老健,雨止得冬晴收藏
- 觅句嗟心在,钞书试眼明收藏
- 朝寒添布褐,晚步出柴荆收藏
- 外慕终无益,儿曹且力耕收藏