平生希慕范莱芜，耻把耕耘一问奴。碑较智愚能几里，树争贫富没多株。报之琼玖如投李，遗以珩璜恍弋凫。传语小城休负固，元侯今后不言无。亭榭新修道不芜，丰年焉用橘千奴。请教青帝留三月，拟就嫦娥乞一株。种玉水田飞白鹭，泳珠风槛对沈凫。便难图画犹争看，定是京西一路无。曾因书史剪繁芜，更与花王置木奴。蓝旧出师青万顷，竹新齐母绿千株。睡馀枕簟屏开凤，饮尽尊罍勺用凫。一种梧桐亦遭遇，剪封终愧内虚无。
píng平shēng生xī希mù慕fàn范lái莱wú芜，chǐ耻bǎ把gēng耕yún耘yī一wèn问nú奴。bēi碑jiào较zhì智yú愚néng能jī几lǐ里，shù树zhēng争pín贫fù富méi没duō多zhū株。bào报zhī之qióng琼jiǔ玖rú如tóu投lǐ李，wèi遗yǐ以háng珩huáng璜huǎng恍yì弋fú凫。chuán传yǔ语xiǎo小chéng城xiū休fù负gù固，yuán元hòu侯jīn今hòu后bù不yán言wú无。tíng亭xiè榭xīn新xiū修dào道bù不wú芜，fēng丰nián年yān焉yòng用jú橘qiān千nú奴。qǐng请jiào教qīng青dì帝liú留sān三yuè月，nǐ拟jiù就cháng嫦é娥qǐ乞yī一zhū株。zhǒng种yù玉shuǐ水tián田fēi飞bái白lù鹭，yǒng泳zhū珠fēng风jiàn槛duì对shěn沈fú凫。biàn便nán难tú图huà画yóu犹zhēng争kàn看，dìng定shì是jīng京xī西yí一lù路wú无。zēng曾yīn因shū书shǐ史jiǎn剪fán繁wú芜，gēng更yǔ与huā花wáng王zhì置mù木nú奴。lán蓝jiù旧chū出shī师qīng青wàn万qǐng顷，zhú竹xīn新qí齐mǔ母lǜ绿qiān千zhū株。shuì睡yú馀zhěn枕diàn簟píng屏kāi开fèng凤，yǐn饮jìn尽zūn尊léi罍sháo勺yòng用fú凫。yī一zhǒng种wú梧tóng桐yì亦zāo遭yù遇，jiǎn剪fēng封zhōng终kuì愧nèi内xū虚wú无。