阊阖晨开玉殿浮，灵鳌不动海波柔。是般仙果三千岁，一样春风四百州。鸾扇影寒裁就月，蜃炉香煖结成楼。从今不顾瑶池宴，闲却西巡八骏骝。平明下马锦蒙鞍，暂向飞廊一整冠。行近柳阴移昼寂，坐来花气辟春寒。别张翠幄黏丝絮，更想金人捧镆干。洛下少年今亦老，宴游无复似前欢。
chāng阊hé阖chén晨kāi开yù玉diàn殿fú浮，líng灵áo鳌bù不dòng动hǎi海bō波róu柔。shì是bān般xiān仙guǒ果sān三qiān千suì岁，yí一yàng样chūn春fēng风sì四bǎi百zhōu州。luán鸾shàn扇yǐng影hán寒cái裁jiù就yuè月，shèn蜃lú炉xiāng香xuān煖jié结chéng成lóu楼。cóng从jīn今bù不gù顾yáo瑶chí池yàn宴，xián閒què却xī西xún巡bā八jùn骏liú骝。píng平míng明xià下mǎ马jǐn锦méng蒙ān鞍，zàn暂xiàng向fēi飞láng廊yī一zhěng整guān冠。xíng行jìn近liǔ柳yīn阴yí移zhòu昼jì寂，zuò坐lái来huā花qì气bì辟chūn春hán寒。bié别zhāng张cuì翠wò幄nián黏sī丝xù絮，gēng更xiǎng想jīn金rén人pěng捧mò镆gàn干。luò洛xià下shào少nián年jīn今yì亦lǎo老，yàn宴yóu游wú无fù复sì似qián前huān欢。