假借铅华素不曾，肯将桃李较衰荣。向人有意如相识，混雪无言耻自明。青帝信音元苦远，素娥风调不胜清。爱君诗思诚高古，睥睨玄尊与太羹。年年先发更谁曾，憔悴中间独自荣。素艳得如人淡伫，暗香能共雪分明。银河魄转霜风耐，青冢魂归月夜清。莫与将军轻止渴，须知丞相要调羹。
jiǎ假jiè借qiān铅huá华sù素bù不céng曾，kěn肯jiāng将táo桃lǐ李jiào较shuāi衰róng荣。xiàng向rén人yǒu有yì意rú如xiāng相shí识，hùn混xuě雪wú无yán言chǐ耻zì自míng明。qīng青dì帝xìn信yīn音yuán元kǔ苦yuǎn远，sù素é娥fēng风tiáo调bù不shèng胜qīng清。ài爱jūn君shī诗sī思chéng诚gāo高gǔ古，pì睥nì睨xuán玄zūn尊yǔ与tài太gēng羹。nián年nián年xiān先fā发gēng更shuí谁zēng曾，qiáo憔cuì悴zhōng中jiān间dú独zì自róng荣。sù素yàn艳dé得rú如rén人dàn淡zhù伫，àn暗xiāng香néng能gòng共xuě雪fēn分míng明。yín银hé河pò魄zhuǎn转shuāng霜fēng风nai耐，qīng青zhǒng冢hún魂guī归yuè月yè夜qīng清。mò莫yǔ与jiāng将jūn军qīng轻zhǐ止kě渴，xū须zhī知chéng丞xiàng相yào要tiáo调gēng羹。