与君本南北，作吏同一邦。诗书雅相好，旨酒空盈缸。岁晏赋归去，冉冉车轮双。我亦非匏瓜，兹焉念松江。杜陵世多人，风流自唐汉。振衣入朝廷，玉立争璀璨。若人独何为，辕下尚羁绊。舌在且加餐，慎勿发长叹。秋来几何时，送远惊已屡。山川澹无情，苍莽亦非故。分与人迹疏，韦编对香雾。只应知此心，西陂有鸥鹭。青衫勿自少，委质皆王臣。贵贱物外耳，直道惟其人。下惠信先觉，到今如北辰。居闲傥未能，君志终当伸。汉水方涸流，梁园正秋杪。驾言托朝昏，陈事有台沼。他年李杜来，慷慨识者少。安得从君游，一笑今古了。
yǔ与jūn君běn本nán南běi北，zuò作lì吏tóng同yī一bāng邦。shī诗shū书yǎ雅xiàng相hǎo好，zhǐ旨jiǔ酒kōng空yíng盈gāng缸。suì岁yàn晏fù赋guī归qù去，rǎn冉rǎn冉chē车lún轮shuāng双。wǒ我yì亦fēi非páo匏guā瓜，zī兹yān焉niàn念sōng松jiāng江。dù杜líng陵shì世duō多rén人，fēng风liú流zì自táng唐hàn汉。zhèn振yī衣rù入cháo朝tíng廷，yù玉lì立zhēng争cuǐ璀càn璨。ruò若rén人dú独hé何wéi为，yuán辕xià下shàng尚jī羁bàn绊。shé舌zài在qiě且jiā加cān餐，shèn慎wù勿fā发cháng长tàn叹。qiū秋lái来jǐ几hé何shí时，sòng送yuǎn远jīng惊yǐ已lǚ屡。shān山chuān川dàn澹wú无qíng情，cāng苍mǎng莽yì亦fēi非gù故。fēn分yǔ与rén人jì迹shū疏，wéi韦biān编duì对xiāng香wù雾。zhī只yīng应zhī知cǐ此xīn心，xī西bēi陂yǒu有ōu鸥lù鹭。qīng青shān衫wù勿zì自shǎo少，wěi委zhì质jiē皆wáng王chén臣。guì贵jiàn贱wù物wài外ěr耳，zhí直dào道wéi惟qí其rén人。xià下huì惠xìn信xiān先jué觉，dào到jīn今rú如běi北chén辰。jū居xián閒tǎng傥wèi未néng能，jūn君zhì志zhōng终dāng当shēn伸。hàn汉shuǐ水fāng方hé涸liú流，liáng梁yuán园zhèng正qiū秋miǎo杪。jià驾yán言tuō托cháo朝hūn昏，chén陈shì事yǒu有tái台zhǎo沼。tā他nián年lǐ李dù杜lái来，kāng慷kǎi慨shí识zhě者shǎo少。ān安dé得cóng从jūn君yóu游，yī一xiào笑jīn今gǔ古liǎo了。