市井才如一小虚,更堪回禄扫成墟。从今匕箸知何有,百煎江流瀹野蔬。锥刀利害日相摩,生火由来势自多。咫尺长江水何限,不能飞洒奈炎何。何暇从容白丈人,火边绠缶定纷纷。徙薪曲突非无策,自是当时藐不闻。
shì市jǐng井cái才rú如yī一xiǎo小xū虚,gēng更kān堪huí回lù禄sǎo扫chéng成xū墟。cóng从jīn今bǐ匕zhù箸zhī知hé何yǒu有,bǎi百jiān煎jiāng江liú流yuè瀹yě野shū蔬。zhuī锥dāo刀lì利hài害rì日xiāng相mó摩,shēng生huǒ火yóu由lái来shì势zì自duō多。zhǐ咫chǐ尺cháng长jiāng江shuǐ水hé何xiàn限,bù不néng能fēi飞sǎ洒nai奈yán炎hé何。hé何xiá暇cóng从róng容bái白zhàng丈rén人,huǒ火biān边gěng绠fǒu缶dìng定fēn纷fēn纷。xǐ徙xīn薪qū曲tū突fēi非wú无cè策,zì自shì是dāng当shí时miǎo藐bù不wén闻。