剸犀翻羽早称奇,亨会难遭但布衣。不使牙筹烦伯仲,果然玉树照庭闱。灵台久已天昭鉴,奏籍初闻子发挥。三世簪缨正无恙,如何遽作百年归。南明山下读书堂,曾许寒生借烛光。高义岂殊亲骨肉,令人无复念家乡。那知十载天涯别,忽起三泉薤露伤。追恨故时携手处,不能执绋助棺傍。
tuán剸xī犀fān翻yǔ羽zǎo早chēng称qí奇,hēng亨huì会nán难zāo遭dàn但bù布yī衣。bù不shǐ使yá牙chóu筹fán烦bó伯zhòng仲,guǒ果rán然yù玉shù树zhào照tíng庭wéi闱。líng灵tái台jiǔ久yǐ已tiān天zhāo昭jiàn鉴,zòu奏jí籍chū初wén闻zǐ子fā发huī挥。sān三shì世zān簪yīng缨zhèng正wú无yàng恙,rú如hé何jù遽zuō作bǎi百nián年guī归。nán南míng明shān山xià下dú读shū书táng堂,zēng曾xǔ许hán寒shēng生jiè借zhú烛guāng光。gāo高yì义qǐ岂shū殊qīn亲gǔ骨ròu肉,lìng令rén人wú无fù复niàn念jiā家xiāng乡。nà那zhī知shí十zǎi载tiān天yá涯bié别,hū忽qǐ起sān三quán泉xiè薤lù露shāng伤。zhuī追hèn恨gù故shí时xié携shǒu手chǔ处,bù不néng能zhí执fú绋zhù助guān棺bàng傍。