平生如仕宦，随分在风波。所损无纪极，所得能几何。既乖经世虑，尚可全天和。樽中有酒时，且饮复且歌。予年四十七，已甫知命路。岂意天不绝，生男始为父。且免散琴书，敢望大门户。万事尽如此，何用过忧惧。居洛八九载，投心唯二三。相逢各白首，共坐多清谈。人事已默定，世情曾久谙。酒行勿相逼，徐得奉醺酣。欲有一瓢乐，曾无二顷田。丹诚未贯日，白发已华颠。云意寒尤淡，松心老益坚。年来疏懒甚，时忆旧林泉。
píng平shēng生rú如shì仕huàn宦，suí随fēn分zài在fēng风bō波。suǒ所sǔn损wú无jì纪jí极，suǒ所de得néng能jǐ几hé何。jì既guāi乖jīng经shì世lǜ虑，shàng尚kě可quán全tiān天hé和。zūn樽zhōng中yǒu有jiǔ酒shí时，qiě且yǐn饮fù复qiě且gē歌。yú予nián年sì四shí十qī七，yǐ已fǔ甫zhī知mìng命lù路。qǐ岂yì意tiān天bù不jué绝，shēng生nán男shǐ始wéi为fù父。qiě且miǎn免sàn散qín琴shū书，gǎn敢wàng望dà大mén门hù户。wàn万shì事jìn尽rú如cǐ此，hé何yòng用guò过yōu忧jù惧。jū居luò洛bā八jiǔ九zǎi载，tóu投xīn心wéi唯èr二sān三。xiāng相féng逢gè各bái白shǒu首，gòng共zuò坐duō多qīng清tán谈。rén人shì事yǐ已mò默dìng定，shì世qíng情zēng曾jiǔ久ān谙。jiǔ酒xíng行wù勿xiāng相bī逼，xú徐dé得fèng奉xūn醺hān酣。yù欲yǒu有yī一piáo瓢lè乐，zēng曾wú无èr二qǐng顷tián田。dān丹chéng诚wèi未guàn贯rì日，bái白fà发yǐ已huá华diān颠。yún云yì意hán寒yóu尤dàn淡，sōng松xīn心lǎo老yì益jiān坚。nián年lái来shū疏lǎn懒shèn甚，shí时yì忆jiù旧lín林quán泉。