冠盖纷纷塞九衢，声名相轧在前呼。独君都不将为事，始信人间有丈夫。风背河声近亦微，斜阳淡泊隔云衣。一双白鹭来烟外，将下沙头又却飞。
guān冠gài盖fēn纷fēn纷sāi塞jiǔ九qú衢，shēng声míng名xiāng相zhá轧zài在qián前hū呼。dú独jūn君dū都bù不jiāng将wéi为shì事，shǐ始xìn信rén人jiān间yǒu有zhàng丈fū夫。fēng风bèi背hé河shēng声jìn近yì亦wēi微，xié斜yáng阳dàn淡bó泊gé隔yún云yī衣。yī一shuāng双bái白lù鹭lái来yān烟wài外，jiāng将xià下shā沙tóu头yòu又què却fēi飞。