名园不放过鸦飞，相国如今遂请时。鼎食从来称富贵，更和花笋一兼之。承将大笋来相诧，小圃其如都不生。虽向性情曾着力，奈何今日未能平。应物功夫出世间，岂容人可强跻攀。我侬自是不知量，培塿须求比泰山。
míng名yuán园bù不fàng放guò过yā鸦fēi飞，xiàng相guó国rú如jīn今suí遂qǐng请shí时。dǐng鼎shí食cóng从lái来chēng称fù富guì贵，gēng更hé和huā花sǔn笋yī一jiān兼zhī之。chéng承jiāng将dà大sǔn笋lái来xiāng相chà诧，xiǎo小pǔ圃qí其rú如dū都bù不shēng生。suī虽xiàng向xìng性qíng情zēng曾zhù著lì力，nài奈hé何jīn今rì日wèi未néng能píng平。yìng应wù物gōng功fu夫chū出shì世jiān间，qǐ岂róng容rén人kě可qiáng强jī跻pān攀。wǒ我nóng侬zì自shì是bù不zhī知liàng量，péi培lǒu塿xū须qiú求bǐ比tài泰shān山。