哭㔶十五章
正文
方看竹马戏，已作薤露歌。哀哉天丧予，老泪如倾河。玉雪色可爱，金石声更清。孰知摧轮早，跬步不可行。念汝虽孩童，气已负山岳。送汝已成人，行路已悲愕。他年驷马车，谓可高吾门。只今关心处，政在青枫根。糊涂不成书，把笔意甚喜。举头见爷笑，持付三四纸。笑揖索酒罢，高吟关关鸠。至今此篇诗，狼籍在床头。汝父诚有罪，汝母孝且慈。独不为母计，仓皇去何之。泪尽眼欲枯，痛深肠已绝。汝方游浩荡，万里挟雄铁。中堂与曲室，闻汝啼哭声。汝父与汝母，何处可坐行。从人索莲花，手持双白羽。莲花不可见，莲子心独苦。足音答答来，多在雪楼下。尚忆附爷耳，指问壁间画。我痛须自排，汝痴故难忘。何时篆冈竹，重来看眉藏。昨宵北窗下，不敢高声语。悲深意颠倒，尚疑惊着汝。世无扁和手，遗恨归砭剂。嗟谁使之然，刻舟宁复记。百年风雨过，达者齐殇彭。嗟我反不如，其下不及情。
译文
刚看着你玩骑竹马的游戏，转眼间却唱起了送葬的挽歌。可悲啊，老天爷要了我的命，老泪纵横像倾泻的河水。
你像玉雪一样可爱，说话的声音像金石一样清脆。谁知道你夭折得这么早，连一小步路都走不了。
想你虽然是个小孩子，气概却已经能背负山岳。送你走的时候你已经像个大人，走在路上我惊愕悲伤。
原以为将来你坐着四匹马拉的车，能光耀我家门楣。如今我牵挂的地方，只在青枫树的根下。
我糊涂得写不成字，拿起笔心里却很喜欢。抬头看见你笑着，拿了三四张纸去。
你笑着作揖要酒喝，高声吟诵“关关雎鸠”。到现在这首诗，还乱七八糟地放在床头。
你父亲确实有罪过，你母亲孝顺又慈爱。偏偏不为母亲想一想，匆匆忙忙你去了哪里。
眼泪流干了眼睛快要枯竭，悲痛太深肠子已经断裂。你正游荡在浩荡天地间，万里之外带着雄铁。
在中堂和曲室里，听到你的啼哭声。你父亲和你母亲，哪里坐得下走得动。
跟着人要莲花，手里拿着两支白羽。莲花看不见了，莲子的心偏偏是苦的。
脚步声答答地传来，多半是在雪楼下。还记得你贴着爷爷的耳朵，指着墙上的画问。
我的痛苦得自己排解，你的痴憨却偏偏忘不掉。什么时候在篆冈的竹林里，再来看你藏在眉间的模样。
昨晚在北窗下，不敢大声说话。悲伤太深神思颠倒，还怕惊着了你。
世上没有扁鹊和华佗那样的好手，遗憾只能归咎于针药。叹是谁造成了这样，刻舟求剑哪里还能记得。
百年风雨过去，通达的人把夭折和长寿看作一样。叹我反倒不如他们，连下等的境界都达不到，不及那些有情的人。
来源
宋
名句
- 收藏
- 哀哉天丧予，老泪如倾河收藏
- 玉雪色可爱，金石声更清收藏
- 收藏
- 念汝虽孩童，气已负山岳收藏
- 送汝已成人，行路已悲愕收藏
- 他年驷马车，谓可高吾门收藏
- 只今关心处，政在青枫根收藏
- 糊涂不成书，把笔意甚喜收藏
- 举头见爷笑，持付三四纸收藏
- 笑揖索酒罢，高吟关关鸠收藏
- 至今此篇诗，狼籍在床头收藏