筑室城西，中有图书。窗户之馀，松竹扶疏。拔棘开畦，以毓嘉蔬。畦夫告予，罂粟可储。罂小如罂，粟细如粟。与麦皆种，与穄皆熟。苗堪春菜，实比秋谷。研作牛乳，烹为佛粥。老人气衰，饮食无几。食肉不消，食菜寡味。柳槌石钵，煎以蜜水。便口利喉，调养肺胃。三年杜门，莫适往还。幽人衲僧，相对忘言。饮之一杯，失笑欣然。我来颍川，如游庐山。闲居九年，禄不代耕。肉食不足，藜烝藿羹。多求异蔬，以佐晨烹。秋种罂粟，春种决明。决明明目，功见本草。食其花叶，亦去热恼。有能益人，矧可以饱。三嗅不食，笑杜陵老。老人平生，以书为累。夜灯照帷，未晓而起。百骸未病，两目告瘁。决明虽良，何补于是。自我知非，卷去图书。闭目内观，妙见自如。闻阿那律，无目而视。决明何为，适口乎尔。
zhù筑shì室chéng城xī西，zhōng中yǒu有tú图shū书。chuāng窗hù户zhī之yú馀，sōng松zhú竹fú扶shū疏。bá拔jí棘kāi开qí畦，yǐ以yù毓jiā嘉shū蔬。qí畦fū夫gào告yú予，yīng罂sù粟kě可chǔ储。yīng罂xiǎo小rú如yīng罂，sù粟xì细rú如sù粟。yǔ与mài麦jiē皆zhǒng种，yǔ与jì穄jiē皆shóu熟。miáo苗kān堪chūn春cài菜，shí实bǐ比qiū秋gǔ谷。yán研zuō作niú牛rǔ乳，pēng烹wéi为fó佛zhōu粥。lǎo老rén人qì气shuāi衰，yǐn饮shí食wú无jǐ几。shí食ròu肉bù不xiāo消，shí食cài菜guǎ寡wèi味。liǔ柳chuí槌shí石bō钵，jiān煎yǐ以mì蜜shuǐ水。biàn便kǒu口lì利hóu喉，tiáo调yǎng养fèi肺wèi胃。sān三nián年dù杜mén门，mò莫shì适wǎng往huán还。yōu幽rén人nà衲sēng僧，xiāng相duì对wàng忘yán言。yǐn饮zhī之yī一bēi杯，shī失xiào笑xīn欣rán然。wǒ我lái来yǐng颍chuān川，rú如yóu游lú庐shān山。xián闲jū居jiǔ九nián年，lù禄bù不dài代gēng耕。ròu肉shí食bù不zú足，lí藜zhēng烝huò藿gēng羹。duō多qiú求yì异shū蔬，yǐ以zuǒ佐chén晨pēng烹。qiū秋zhǒng种yīng罂sù粟，chūn春zhòng种jué决míng明。jué决míng明míng明mù目，gōng功jiàn见běn本cǎo草。shí食qí其huā花yè叶，yì亦qù去rè热nǎo恼。yǒu有néng能yì益rén人，shěn矧kě可yǐ以bǎo饱。sān三xiù嗅bù不shí食，xiào笑dù杜líng陵lǎo老。lǎo老rén人píng平shēng生，yǐ以shū书wéi为léi累。yè夜dēng灯zhào照wéi帷，wèi未xiǎo晓ér而qǐ起。bǎi百hái骸wèi未bìng病，liǎng两mù目gào告cuì瘁。jué决míng明suī虽liáng良，hé何bǔ补yú于shì是。zì自wǒ我zhī知fēi非，juàn卷qù去tú图shū书。bì闭mù目nèi内guān观，miào妙jiàn见zì自rú如。wén闻ā阿nà那lǜ律，wú无mù目ér而shì视。jué决míng明hé何wéi为，shì适kǒu口hū乎ěr尔。