芝兰生吾庐，一雨一增茜。本亦何预人，怀抱终眷眷。老傅时已迫，尘垢日须浣。永惭旧文书，展读不终卷。读书虽不恶，不读亦自好。根牙就区别，花实随时老。耘锄不可无，雨露勿忧少。我钓不在鱼，一竿寄洲岛。宇宙非不宽，闭门自为阻。心知外尘恶，且忍闲居苦。跏趺默非睡，龛灯翳复吐。道士为我言，婴儿出歌舞。身病要须闲，闲极自成趣。空虚虽近道，懒拙初非悟。偶将今生脚，还着古人屦。大小适相同，本来无别处。西湖虽不到，甘井窃馀凉。三伏罢饮酒，桂浆携一觞。冠者五六人，起舞互低昂。人生有离合，此欢未易忘。
zhī芝lán兰shēng生wú吾lú庐，yī一yǔ雨yī一zēng增qiàn茜。běn本yì亦hé何yù预rén人，huái怀bào抱zhōng终juàn眷juàn眷。lǎo老fù傅shí时yǐ已pò迫，chén尘gòu垢rì日xū须huàn浣。yǒng永cán惭jiù旧wén文shū书，zhǎn展dú读bù不zhōng终juàn卷。dú读shū书suī虽bù不è恶，bù不dú读yì亦zì自hào好。gēn根yá牙jiù就qū区bié别，huā花shí实suí随shí时lǎo老。yún耘chú锄bù不kě可wú无，yǔ雨lù露wù勿yōu忧shǎo少。wǒ我diào钓bù不zài在yú鱼，yī一gān竿jì寄zhōu洲dǎo岛。yǔ宇zhòu宙fēi非bù不kuān宽，bì闭mén门zì自wèi为zǔ阻。xīn心zhī知wài外chén尘è恶，qiě且rěn忍xián闲jū居kǔ苦。jiā跏fū趺mò默fēi非shuì睡，kān龛dēng灯yì翳fù复tǔ吐。dào道shì士wèi为wǒ我yán言，yīng婴ér儿chū出gē歌wǔ舞。shēn身bìng病yào要xū须xián闲，xián闲jí极zì自chéng成qù趣。kōng空xū虚suī虽jìn近dào道，lǎn懒zhuō拙chū初fēi非wù悟。ǒu偶jiāng将jīn今shēng生jiǎo脚，huán还zháo着gǔ古rén人jù屦。dà大xiǎo小shì适xiāng相tóng同，běn本lái来wú无bié别chù处。xī西hú湖suī虽bú不dào到，gān甘jǐng井qiè窃yú馀liáng凉。sān三fú伏bà罢yǐn饮jiǔ酒，guì桂jiāng浆xié携yī一shāng觞。guān冠zhě者wǔ五liù六rén人，qǐ起wǔ舞hù互dī低áng昂。rén人shēng生yǒu有lí离hé合，cǐ此huān欢wèi未yì易wàng忘。