案牍稀疏意自开，夜阑幽梦晓方回。青苔红叶骚人事，时见诗筒去又来。东晋仙人借旧山，定应天意许公闲。郡人欲问史君处，笑指峰峦紫翠间。蛩知秋候时鸣壁，香碍蒲帘不出门。隐几无言心有得，南窗晴日暖侵轩。溪山付与醉中仙，美酒何曾斗十千。就得江边贱鱼稻，闲官未用苦相怜。忘身先要解忘名，分别须臾起不平。请看早朝霜入屦，何如卧听打衙声。禽哢秋来不复圆，桐阴霜后亦成穿。黄花强欲招酣饮，白发偏工报老年。邂逅清欢屡不期，病来无奈羽觞飞。醉乘篮舆江边去，长伴渔舟月下归。醉里题诗偏韵恶，秋来劝酒益杯深。不才多病具非敌，绿绮缘何得报金。庵中独宿雨垂垂，永夜无人款竹扉。灰冷铜炉香欲灭，床头一点葛灯微。触事随缘不用多，华堂玉食奈忧何。美人未厌山阿陋，薜荔为裳带女萝。
àn案dú牍xī稀shū疏yì意zì自kāi开，yè夜lán阑yōu幽mèng梦xiǎo晓fāng方huí回。qīng青tái苔hóng红yè叶sāo骚rén人shì事，shí时jiàn见shī诗tǒng筒qù去yòu又lái来。dōng东jìn晋xiān仙rén人jiè借jiù旧shān山，dìng定yìng应tiān天yì意xǔ许gōng公xián閒。jùn郡rén人yù欲wèn问shǐ史jūn君chǔ处，xiào笑zhǐ指fēng峰luán峦zǐ紫cuì翠jiān间。qióng蛩zhī知qiū秋hòu候shí时míng鸣bì壁，xiāng香ài碍pú蒲lián帘bù不chū出mén门。yìn隐jī几wú无yán言xīn心yǒu有dé得，nán南chuāng窗qíng晴rì日nuǎn暖qīn侵xuān轩。xī溪shān山fù付yǔ与zuì醉zhōng中xiān仙，měi美jiǔ酒hé何zēng曾dǒu斗shí十qiān千。jiù就dé得jiāng江biān边jiàn贱yú鱼dào稻，xián闲guān官wèi未yòng用kǔ苦xiàng相lián怜。wàng忘shēn身xiān先yào要jiě解wàng忘míng名，fēn分bié别xū须yú臾qǐ起bù不píng平。qǐng请kàn看zǎo早cháo朝shuāng霜rù入jù屦，hé何rú如wò卧tīng听dǎ打yá衙shēng声。qín禽lòng哢qiū秋lái来bù不fù复yuán圆，tóng桐yīn阴shuāng霜hòu后yì亦chéng成chuān穿。huáng黄huā花qiáng强yù欲zhāo招hān酣yǐn饮，bái白fà发piān偏gōng工bào报lǎo老nián年。xiè邂hòu逅qīng清huān欢lǚ屡bù不qī期，bìng病lái来wú无nài奈yǔ羽shāng觞fēi飞。zuì醉chéng乘lán篮yú舆jiāng江biān边qù去，cháng长bàn伴yú渔zhōu舟yuè月xià下guī归。zuì醉lǐ里tí题shī诗piān偏yùn韵è恶，qiū秋lái来quàn劝jiǔ酒yì益bēi杯shēn深。bù不cái才duō多bìng病jù俱fēi非dí敌，lǜ绿qǐ绮yuán缘hé何dé得bào报jīn金。ān庵zhōng中dú独sù宿yǔ雨chuí垂chuí垂，yǒng永yè夜wú无rén人kuǎn款zhú竹fēi扉。huī灰lěng冷tóng铜lú炉xiāng香yù欲miè灭，chuáng床tóu头yì一diǎn点gé葛dēng灯wēi微。chù触shì事suí随yuán缘bù不yòng用duō多，huá华táng堂yù玉shí食nai奈yōu忧hé何。měi美rén人wèi未yàn厌shān山ē阿lòu陋，bì薜lì荔wéi为cháng裳dài带nǚ女luó萝。