春气侵脾久在床，开门桃李着泥香。牛鸣颇觉西湖近，凤去长怜北榭荒。欲出老人无伴侣，退归诸子解农桑。南邻约卖千竿竹，拄杖穿林看笋长。卧闻诸子到西湖，鹄鹭翩翩众客具。纨扇藤鞋试轻駃，只鸡斗酒助欢娱。行歌久已饶渠辈，睡美犹应属老夫。春服既成沂可浴，孔门世不乏迂儒。
chūn春qì气qīn侵pí脾jiǔ久zài在chuáng床，kāi开mén门táo桃lǐ李zhù著ní泥xiāng香。niú牛míng鸣pō颇jué觉xī西hú湖jìn近，fèng凤qù去cháng长lián怜běi北xiè榭huāng荒。yù欲chū出lǎo老rén人wú无bàn伴lǚ侣，tuì退guī归zhū诸zǐ子jiě解nóng农sāng桑。nán南lín邻yuē约mài卖qiān千gān竿zhú竹，zhǔ拄zhàng杖chuān穿lín林kàn看sǔn笋cháng长。wò卧wén闻zhū诸zǐ子dào到xī西hú湖，hú鹄lù鹭piān翩piān翩zhòng众kè客jù俱。wán纨shàn扇téng藤xié鞋shì试qīng轻kuài駃，zhī只jī鸡dǒu斗jiǔ酒zhù助huān欢yú娱。xíng行gē歌jiǔ久yǐ已ráo饶qú渠bèi辈，shuì睡měi美yóu犹yīng应shǔ属lǎo老fū夫。chūn春fú服jì既chéng成yí沂kě可yù浴，kǒng孔mén门shì世bù不fá乏yū迂rú儒。