瓢尊空挂壁，九日若为欢。白发逃无计，黄花开已阑。酒悭惭对客，风起任飘冠。赖有陶翁伴，贫居得自宽。解衣换村酒，酒薄不须嫌。节到勿空过，杯行且强拈。得闲身尚健，适意事难兼。醉卧南窗日，谁知酸与甜。幼子淮西客，双壶思老人。远来经颔淡，细酌喜清醇。饮罢遥怜汝，归来早及春。南斋昔未有，馀似旧时贫。
piáo瓢zūn尊kōng空guà挂bì壁，jiǔ九rì日ruò若wéi为huān欢。bái白fà发táo逃wú无jì计，huáng黄huā花kāi开yǐ已lán阑。jiǔ酒qiān悭cán惭duì对kè客，fēng风qǐ起rèn任piāo飘guān冠。lài赖yǒu有táo陶wēng翁bàn伴，pín贫jū居dé得zì自kuān宽。jiě解yī衣huàn换cūn村jiǔ酒，jiǔ酒báo薄bù不xū须xián嫌。jié节dào到wù勿kōng空guò过，bēi杯xíng行qiě且qiáng强niān拈。dé得xián闲shēn身shàng尚jiàn健，shì适yì意shì事nán难jiān兼。zuì醉wò卧nán南chuāng窗rì日，shuí谁zhī知suān酸yǔ与tián甜。yòu幼zǐ子huái淮xī西kè客，shuāng双hú壶sī思lǎo老rén人。yuǎn远lái来jīng经hàn颔dàn淡，xì细zhuó酌xǐ喜qīng清chún醇。yǐn饮bà罢yáo遥lián怜rǔ汝，guī归lái来zǎo早jí及chūn春。nán南zhāi斋xī昔wèi未yǒu有，yú馀sì似jiù旧shí时pín贫。