渭城凄咽不堪听，曾送征人万里行。今日玉关长不闭，谁将旧曲变新声。三尺冰纨一绝诗，翩翩车马送行时。尊前怀古闲开卷，见尽关山远别离。
wèi渭chéng城qī凄yān咽bù不kān堪tīng听，zēng曾sòng送zhēng征rén人wàn万lǐ里xíng行。jīn今rì日yù玉guān关cháng长bù不bì闭，shuí谁jiāng将jiù旧qǔ曲biàn变xīn新shēng声。sān三chǐ尺bīng冰wán纨yī一jué绝shī诗，piān翩piān翩chē车mǎ马sòng送xíng行shí时。zūn尊qián前huái怀gǔ古xián閒kāi开juàn卷，jiàn见jìn尽guān关shān山yuǎn远bié别lí离。