逸气雄词昔自将,文场独立见轩昂。飞腾正近烟霄路,献纳尝依日月光。去国丹心那易折,临州惠爱想难忘。盖棺未毕经纶志,精爽犹应在帝乡。大器何妨更晚成,当年师友尽豪英。高谈每及功名际,壮志元无宠辱惊。天上玉楼须作记,人间白日睹佳城。伤心宿草东吴路,云水凄凉万古情。
yì逸qì气xióng雄cí词xī昔zì自jiāng将,wén文chǎng场dú独lì立jiàn见xuān轩áng昂。fēi飞téng腾zhèng正jìn近yān烟xiāo霄lù路,xiàn献nà纳cháng尝yī依rì日yuè月guāng光。qù去guó国dān丹xīn心nà那yì易zhē折,lín临zhōu州huì惠ài爱xiǎng想nán难wàng忘。gài盖guān棺wèi未bì毕jīng经lún纶zhì志,jīng精shuǎng爽yóu犹yīng应zài在dì帝xiāng乡。dà大qì器hé何fáng妨gēng更wǎn晚chéng成,dāng当nián年shī师yǒu友jìn尽háo豪yīng英。gāo高tán谈měi每jí及gōng功míng名jì际,zhuàng壮zhì志yuán元wú无chǒng宠rǔ辱jīng惊。tiān天shàng上yù玉lóu楼xū须zuō作jì记,rén人jiān间bái白rì日dǔ睹jiā佳chéng城。shāng伤xīn心sù宿cǎo草dōng东wú吴lù路,yún云shuǐ水qī凄liáng凉wàn万gǔ古qíng情。