孟郊篇什况咸池，夫子文章我所知。岂特曹刘同品目，固将苏李是宗师。语如转弹逢真赏，喻到鏖兵诧国棋。所集若携归阙下，诸公应序盛山诗。山公偏爱习家池，每出游时醉不知。既见国侨如旧识，何须阮籍乃吾师。亭边菡萏铺新锦，水际闾阎近布棋。欲作宣城十日饮，留连梦得似敦诗。百雉金城十仞池，天声遐憺远戎知。剖符但报三年政，推毂无劳六月师。胡马逸归常见画，塞鸿征尽着残棋。欲歌盛业赓周雅，须假清风吉甫诗。
mèng孟jiāo郊piān篇shí什kuàng况xián咸chí池，fū夫zǐ子wén文zhāng章wǒ我suǒ所zhī知。qǐ岂tè特cáo曹liú刘tóng同pǐn品mù目，gù固jiāng将sū苏lǐ李shì是zōng宗shī师。yǔ语rú如zhuǎn转dàn弹féng逢zhēn真shǎng赏，yù喻dào到áo鏖bīng兵chà诧guó国qí棋。suǒ所jí集ruò若xié携guī归quē阙xià下，zhū诸gōng公yìng应xù序shèng盛shān山shī诗。shān山gōng公piān偏ài爱xí习jiā家chí池，měi每chū出yóu游shí时zuì醉bù不zhī知。jì既jiàn见guó国qiáo侨rú如jiù旧shí识，hé何xū须ruǎn阮jí籍nǎi乃wú吾shī师。tíng亭biān边hàn菡dàn萏pū铺xīn新jǐn锦，shuǐ水jì际lǘ闾yán阎jìn近bù布qí棋。yù欲zuō作xuān宣chéng城shí十rì日yǐn饮，liú留lián连mèng梦de得sì似dūn敦shī诗。bǎi百zhì雉jīn金chéng城shí十rèn仞chí池，tiān天shēng声xiá遐dàn憺yuǎn远róng戎zhī知。pōu剖fú符dàn但bào报sān三nián年zhèng政，tuī推gǔ毂wú无láo劳liù六yuè月shī师。hú胡mǎ马yì逸guī归cháng常jiàn见huà画，sāi塞hóng鸿zhēng征jìn尽zhù著cán残qí棋。yù欲gē歌shèng盛yè业gēng赓zhōu周yǎ雅，xū须jiǎ假qīng清fēng风jí吉fǔ甫shī诗。