浣溪沙 徐门石潭谢雨，道上作五首
正文
照日深红暖见鱼。连村绿暗晚藏乌。黄童白叟聚睢盱。麋鹿逢人虽未惯，猿猱闻鼓不须呼。归家说与采桑姑。旋抹红妆看使君。三三五五棘篱门。相挨踏破茜罗裙。老幼扶携收麦社，乌鸢翔舞赛神村。道逢醉叟卧黄昏。麻叶层层苘叶光。谁家煮茧一村香。隔篱娇语络丝娘。垂白杖藜抬醉眼，捋青捣麨软饥肠。问言豆叶几时黄。簌簌衣巾落枣花。村南村北响缲车。半依古柳卖黄瓜。酒困路长惟欲睡，日高人渴漫思茶。敲门试问野人家。软草平莎过雨新。轻沙走马路无尘。何时收拾耦耕身。日暖桑麻光似泼，风来蒿艾气如薰。使君元是此中人。
译文
阳光照得深红的花儿暖暖的，能看见水里的鱼。连着村子的绿树暗暗的，傍晚藏着乌鸦。小孩和白发老人聚在一起，睁大眼睛张望。麋鹿遇到人虽然还不习惯，猿猴听到鼓声不用叫就来了。回家说给采桑的姑娘听。匆匆抹上红妆去看太守。三三五五站在荆棘篱笆门前。互相挨挤踩破了红绸裙。老人小孩互相搀扶着去麦收的社祭，乌鸦老鹰在赛神的村子盘旋飞舞。路上遇到醉倒的老头躺在黄昏里。麻叶一层层，苘叶亮光光。谁家煮蚕茧，一村都飘香。隔着篱笆传来缫丝姑娘娇嫩的话语声。白发老人拄着藜杖抬起醉眼，捋下青麦捣成粉来填饿肚子。问一声豆叶什么时候黄。枣花簌簌落在衣巾上。村南村北响着缫车声。半靠着古柳卖黄瓜。酒困路长只想睡觉，太阳高照人口渴随便想喝茶。敲门试着问一问乡下人家。软草平铺的莎草经过雨洗格外新。轻沙路上跑马没有尘土。什么时候能收拾归耕的身子。太阳暖桑麻亮得像泼了水，风吹蒿艾香得像熏香。太守原本就是这村里的人。
来源
宋