和陶郭主簿二首，并引
正文
今日复何日，高槐布初阴。良辰非虚名，清和盈我襟。孺子卷书坐，诵诗如鼓琴。却去四十年，玉颜如汝今。闭户未尝出，出为邻里钦。家世事酌古，百史手自斟。当年二老人，喜我作此音。淮、德入我梦，角羁未胜簪。孺子笑问我，君何念之深。雀鷇含淳音，竹萌抱静节。诵我先君诗，肝肺为澄澈。犹如鸣鹤和，未作获麟绝。愿因骑鲸李，追此御风列。丈夫贵出世，功名岂人杰。家书三万卷，独取《服食诀》。地行即空飞，何必挟日月。
译文
今天又是什么日子，高大的槐树刚洒下初生的树荫。美好的时辰不是空名，清新和暖充满我的胸怀。孩子卷起书坐着，诵读诗歌像弹琴一样。回想过去四十年，你的容颜就像你现在这样年轻。关着门不曾出去，出去就被邻里敬重。家中世代喜欢研讨古事，各种史书亲手翻阅。当年两位老人，喜欢我发出这样的声音。淮水、德水进入我的梦中，我还未成年，头发还扎不成簪子。孩子笑着问我，你为什么想得这么深。麻雀雏鸟含着淳厚的声音，竹笋怀着安静的节操。诵读我先父的诗，肝肺都变得清澈。就像鸣鹤相和，还没有像获麟那样断绝。希望借着骑鲸的李太白，追随那御风的列子。大丈夫贵在超脱世间，功名哪里算得上人中豪杰。家中藏书三万卷，我只取《服食诀》。在地上行走就是空中飞行，何必挟持日月。
来源
宋
名句
- 今日复何日，高槐布初阴收藏
- 良辰非虚名，清和盈我襟收藏
- 孺子卷书坐，诵诗如鼓琴收藏
- 却去四十年，玉颜如汝今收藏
- 闭户未尝出，出为邻里钦收藏
- 家世事酌古，百史手自斟收藏
- 当年二老人，喜我作此音收藏
- 淮、德入我梦，角羁未胜簪收藏
- 孺子笑问我，君何念之深收藏
- 雀鷇含淳音，竹萌抱静节收藏
- 诵我先君诗，肝肺为澄澈收藏
- 犹如鸣鹤和，未作获麟绝收藏