谪居三适三首 旦起理发
正文
安眠海自运，浩浩朝黄宫。日出露未晞，郁郁濛霜松。老栉从我久，齿疏含清风。一洗耳目明，习习万窍通。少年苦嗜睡，朝谒常匆匆。爬搔未云足，已困冠巾重。何异服辕马，沙尘满风騣。雕鞍响珂月，实与杻械同。解放不可期，枯柳岂易逢。谁能书此乐，献与腰金翁。蒲团蟠两膝，竹几阁双肘。此间道路熟，径到无何有。身心两不见，息息安且久。睡蛇本亦无，何用钩与手。神凝疑夜禅，体适剧卯酒。我生有定数，禄尽空馀寿。枯杨不飞花，膏泽回衰朽。谓我此为觉，物至了不受。谓我今方梦，此心初不垢。非梦亦非觉，请问希夷叟。长安大雪年，束薪抱衾裯。云安市无井，斗水宽百忧。今我逃空谷，孤城啸鸺鹠。得米如得珠，食菜不敢留。况有松风声，釜鬲鸣飕飕。瓦盎深及膝，时复冷暖投。明灯一爪剪，快若鹰辞鞲。天低瘴云重，地薄海气浮。土无重膇药，独以薪水瘳。谁能更包裹，冠履装沐猴。
译文
睡得安稳时，海水自然运行，浩浩荡荡流向黄宫。太阳出来露水还没干，茂密的霜松笼罩在雾气中。旧梳子跟了我很久，齿虽稀疏却含着清风。一洗之后耳目清爽，习习凉风贯通全身毛孔。年轻时贪睡，早晨上朝总是匆匆忙忙。抓挠几下还没够，已被沉重的冠巾压得困倦。这和拉车的马有什么不同，沙尘沾满鬃毛。雕鞍在月下响着珂声，其实和枷锁一样。解脱的日子不可期待，枯柳哪容易碰到。谁能把这快乐写下来，献给腰挂金印的老翁。蒲团上盘着两膝，竹几上架着双肘。这条路我走得很熟，一直走到无何有之乡。身心两者都看不见，呼吸安适而长久。睡蛇本来就没有，哪里用得着钩和手。精神凝定疑似夜间坐禅，身体舒适胜过早晨饮酒。我这一生有定数，俸禄尽了只剩寿命。枯杨不飞花，恩泽回转衰朽之身。说我现在是醒的，事物来了全然不受。说我现在正做梦，这颗心本来就不污浊。不是梦也不是醒，请问希夷老人。长安大雪那年，抱着柴薪裹着被子。云安市场没有井，一斗水就能宽解百忧。如今我逃到空谷，孤城里猫头鹰在叫。得到米如同得到珍珠，吃菜不敢留剩。何况还有松风声，锅釜飕飕作响。瓦盆深到膝盖，不时把冷暖水投进去。明灯下一爪剪去灯花，快得像鹰离开臂套。天低瘴云重，地薄海气浮。当地没有治脚肿的药，只靠柴和水来治愈。谁能再把自己包裹起来，衣冠鞋履装扮得像沐猴。
来源
宋
名句
- 安眠海自运，浩浩朝黄宫收藏
- 日出露未晞，郁郁濛霜松收藏
- 老栉从我久，齿疏含清风收藏
- 收藏
- 少年苦嗜睡，朝谒常匆匆收藏
- 爬搔未云足，已困冠巾重收藏
- 何异服辕马，沙尘满风騣收藏
- 收藏
- 解放不可期，枯柳岂易逢收藏
- 收藏
- 蒲团蟠两膝，竹几阁双肘收藏
- 此间道路熟，径到无何有收藏