和鲜于子骏《郓州新堂月夜》二首
正文
去岁游新堂，春风雪消后。池中半篙水，池上千尺柳。佳人如桃李，胡蝶入衫袖。山川今何许，疆野已分宿。岁月不可思，驶若船放溜。繁华真一梦，寂寞两荣朽。惟有当时月，依然照杯酒。应怜船上人，坐稳不知漏。明月入华池，反照池上堂。堂中隐几人，心与水月凉。风萤已无迹，露草时有光。起观河汉流，步屧响长廊。名都信繁会，千指调笙簧。先生病不饮，童子为烧香。独作五字诗，清绝如韦郎。诗成月渐侧，皎皎两相望。
译文
去年游览新堂，是在春风吹融积雪之后。池中有半篙深的水，池边有千尺高的柳树。美人像桃李花一样，蝴蝶飞入衣袖。山川如今在哪里，原野已经分宿。岁月不可回想，流逝得像船顺流而下。繁华真是一场梦，寂寞中两种荣枯。只有当时的月亮，依然照着杯中的酒。应该怜惜船上的人，坐得安稳不知道时间流逝。明月照入华美的池中，反照到池上的厅堂。堂中隐约有几个人，心与水月一样清凉。风中的萤火虫已无踪迹，露水沾湿的草时常闪光。起身观看银河流动，脚步声响在长廊。名都确实繁华热闹，许多人调弄笙簧。先生病了不喝酒，童子为他烧香。独自作五言诗，清绝像韦郎。诗写成时月亮渐渐偏斜，皎洁的月亮与我两相望。
来源
宋
名句
- 去岁游新堂，春风雪消后收藏
- 池中半篙水，池上千尺柳收藏
- 佳人如桃李，胡蝶入衫袖收藏
- 山川今何许，疆野已分宿收藏
- 岁月不可思，驶若船放溜收藏
- 繁华真一梦，寂寞两荣朽收藏
- 惟有当时月，依然照杯酒收藏
- 应怜船上人，坐稳不知漏收藏
- 明月入华池，反照池上堂收藏
- 堂中隐几人，心与水月凉收藏
- 风萤已无迹，露草时有光收藏
- 起观河汉流，步屧响长廊收藏