与梁先、舒焕泛舟，得临酿字，二首
正文
彭城古战国，孤客倦登临。汴泗交流处，清潭百丈深。故人轻千里，茧足来相寻。何以娱嘉客，潭水洗君心。老守厌簿书，先生罢函丈。风流魏晋间，谈笑羲皇上。河洪忽已过，水色绿可酿。君无轻此乐，此乐清且放。
译文
彭城是古代战乱之地，我这个孤独的旅人厌倦了登高望远。汴水和泗水交汇的地方，清澈的潭水深达百丈。老朋友不顾千里之遥，脚上磨出茧子来寻找我。用什么来娱乐尊贵的客人呢？用潭水洗净你的心灵。我这个老太守厌倦了文书工作，先生您也放下了教书的职责。我们像魏晋时期的风流人物，谈笑声中仿佛回到了羲皇时代。黄河的洪水忽然已经过去，水色碧绿得可以酿酒。您不要轻视这种快乐，这种快乐清雅而放纵。
来源
宋
名句
- 彭城古战国，孤客倦登临收藏
- 汴泗交流处，清潭百丈深收藏
- 故人轻千里，茧足来相寻收藏
- 何以娱嘉客，潭水洗君心收藏
- 老守厌簿书，先生罢函丈收藏
- 风流魏晋间，谈笑羲皇上收藏
- 河洪忽已过，水色绿可酿收藏
- 君无轻此乐，此乐清且放收藏