至真州再和二首
正文
老手王摩诘,穷交孟浩然。论诗曾伴直,话旧已忘年。北上难陪骥,东行且趁船。离亭花映肉,醉眼鹭窥莲。柂转三山没,风回五两偏。荒祠过瓜步,古甃堕松巅。闻道清香阁,新篘白玉泉。莫教门掩夜,坐待月流天。小院檀槽闹,空庭桦烛烟。公诗便堪唱,为付小婵娟。公颜如雪柏,千载故依然。笑我无根柳,空中不待年。肯留归阙旆,坐待逆风船。特许门传籥,那知箭起莲。相逢月上后,小语坐西偏。流落千帆侧,追思百尺巅。躬耕怀谷口,水石羡平泉。茅屋归元亮,霓裳醉乐天。行闻宣室召,归近御炉烟。未用歌池上,随宜教李娟。
译文
年老的王维是写诗的老手,困顿交往的孟浩然。论诗时曾一起值宿,聊起旧事已忘了年纪。向北行难以陪骏马同驰,向东去姑且趁船而行。离亭边花映着人面,醉眼朦胧中白鹭窥着莲花。舵一转三山已隐没,风回旋五两偏斜。经过瓜步的荒祠,古井砖坠在松树巅。听说清香阁里,新滤出的白玉泉酒。别让门在夜里关上,坐着等月光流满天。小院里檀槽声热闹,空庭中桦烛冒烟。您的诗正好可以唱,交给小婵娟去唱。您的容颜如雪中柏树,千年依旧如此。笑我像无根的柳,在空中等不到来年。肯留下回朝的车马旗,坐着等逆风的船。特许门上传钥匙,哪知箭从莲中起。相逢在月上之后,小声说话坐在西边。流落在千帆之侧,追想百尺山巅。躬耕怀念谷口,水石羡慕平泉。茅屋归给元亮,霓裳醉倒乐天。不久听说宣室召见,归去靠近御炉烟。不用在池上唱歌,随意教李娟唱。
来源
宋
名句
- 老手王摩诘,穷交孟浩然收藏
- 论诗曾伴直,话旧已忘年收藏
- 北上难陪骥,东行且趁船收藏
- 离亭花映肉,醉眼鹭窥莲收藏
- 柂转三山没,风回五两偏收藏
- 荒祠过瓜步,古甃堕松巅收藏
- 闻道清香阁,新篘白玉泉收藏
- 莫教门掩夜,坐待月流天收藏
- 小院檀槽闹,空庭桦烛烟收藏
- 公诗便堪唱,为付小婵娟收藏
- 公颜如雪柏,千载故依然收藏
- 笑我无根柳,空中不待年收藏