题过所画枯木竹石三首
正文
老可能为竹写真，小坡今与石传神。山僧自觉菩提长，心境都将付卧轮。散木支离得自全，交柯蚴蟉欲相缠。不须更说能鸣雁，要以空中得尽年。倦看涩勒暗蛮村，乱棘孤藤束瘴根。惟有长身六君子，猗猗犹得似淇园。
译文
老可能够为竹子画出真实的形态，小坡现在为石头传达神韵。山里的僧人自己感觉到菩提在生长，心境都交付给了卧轮。散乱的树木支离破碎却能自我保全，交错的枝条弯曲缠绕想要相互纠缠。不必再说能鸣叫的大雁，关键是要在虚空中得以尽享天年。厌倦了看那涩勒暗淡的蛮村，杂乱的荆棘和孤独的藤蔓束缚着瘴气的根部。只有那长身的六君子，猗猗的样子仍然像淇园。
来源
宋
名句
- 老可能为竹写真，小坡今与石传神收藏
- 山僧自觉菩提长，心境都将付卧轮收藏
- 散木支离得自全，交柯蚴蟉欲相缠收藏
- 不须更说能鸣雁，要以空中得尽年收藏
- 倦看涩勒暗蛮村，乱棘孤藤束瘴根收藏
- 惟有长身六君子，猗猗犹得似淇园收藏