和赵郎中见戏二首
正文
燕子人亡三百秋,卷帘那复似扬州。西行未必能胜此,空唱崔徽上白楼。我击藤床君唱歌,明年六十奈君何。醉颠只要装风景,莫向人前自洗磨。
译文
燕子已经死去三百年了,卷起帘子哪里还像扬州的样子。向西走未必能比这里更好,只能空自唱着崔徽上白楼的曲子。我敲着藤床你唱歌,明年六十岁了拿你怎么办。醉得疯癫只要装点风景,不要在别人面前自己洗刷打磨。
来源
宋
燕子人亡三百秋,卷帘那复似扬州。西行未必能胜此,空唱崔徽上白楼。我击藤床君唱歌,明年六十奈君何。醉颠只要装风景,莫向人前自洗磨。
燕子已经死去三百年了,卷起帘子哪里还像扬州的样子。向西走未必能比这里更好,只能空自唱着崔徽上白楼的曲子。我敲着藤床你唱歌,明年六十岁了拿你怎么办。醉得疯癫只要装点风景,不要在别人面前自己洗刷打磨。
宋